1 00:00:16,600 --> 00:00:18,318 Mi staras antaŭ vi. 2 00:00:22,720 --> 00:00:24,711 Mi demetas miajn ŝuojn. 3 00:00:27,840 --> 00:00:29,831 Malbutonumante mian jupon. 4 00:00:34,440 --> 00:00:37,637 Ĉu mi demetu mian supron aŭ miaj kalsonoj poste? 5 00:00:37,840 --> 00:00:39,398 Dependas de vi. 6 00:00:39,600 --> 00:00:40,828 Bone, estro. 7 00:00:41,200 --> 00:00:42,758 Mi deprenos la supron. 8 00:00:44,120 --> 00:00:46,076 Mi malbutonumas mian ĉemizon... 9 00:00:49,000 --> 00:00:51,639 Mi estas malsupren al mia mamzono. Malfermu ĝin. 10 00:00:53,880 --> 00:00:55,518 Kion vi faras? 11 00:00:55,720 --> 00:00:57,312 Venu pli proksimen. 12 00:00:58,400 --> 00:00:59,515 Vi ne hastas! 13 00:01:00,280 --> 00:01:01,599 Tie, ĝi estas farita. 14 00:01:03,720 --> 00:01:05,631 Nun mi estas nudnuma. 15 00:01:06,800 --> 00:01:08,836 Miaj cicoj estas malmolaj. 16 00:01:10,160 --> 00:01:11,559 Ĉu mi malsekigu ilin? 17 00:01:11,800 --> 00:01:12,835 Mi faros ĝin. 18 00:01:13,280 --> 00:01:15,714 Tro malfrue, ĝi estas farita. 19 00:01:15,920 --> 00:01:17,751 Manoj malantaŭ via dorso. 20 00:01:20,360 --> 00:01:22,555 Nun demetu mian kalsonon. 21 00:01:22,760 --> 00:01:23,715 Kun miaj piedoj? 22 00:01:23,920 --> 00:01:26,070 Ne, per viaj dentoj! 23 00:01:27,400 --> 00:01:28,594 Mi estas ĉi tie. 24 00:01:29,760 --> 00:01:31,318 Mi povas senti vin. 25 00:01:35,560 --> 00:01:37,676 Kio okazis kun tiu ido? 26 00:01:37,880 --> 00:01:41,111 Ŝi estis pli varma ol ĉiuj aliaj hundinoj kune. 27 00:01:41,320 --> 00:01:43,356 Pli varma ol la krucokula maljunulo? 28 00:01:43,560 --> 00:01:45,915 Jes. Ŝi kaptas min en la kafejo 29 00:01:46,120 --> 00:01:47,712 kaj diras "Diris, mi estas preta!" 30 00:01:48,520 --> 00:01:49,839 Ĉu vi fikos ŝin? 31 00:01:50,080 --> 00:01:51,991 Ŝi venas al la gimnazio ĉi-vespere. 32 00:01:52,200 --> 00:01:55,351 - Ĉu vi faros ĝin tie? - Certe. Neniu estos tie. 33 00:01:56,000 --> 00:01:57,513 Mi malfaciligos vin. 34 00:01:57,720 --> 00:01:59,153 Ĉu mi povas demeti la okulbendon? 35 00:01:59,400 --> 00:02:02,517 Ne, tenu ĝin. Ne movu, nur ludu senvive, ĉu bone? 36 00:02:02,720 --> 00:02:03,516 Bone. 37 00:02:03,720 --> 00:02:04,835 Mi senvestigas vin. 38 00:02:16,680 --> 00:02:20,309 Ŝi metis sian manon sur mian vizaĝon, en miaj haroj. 39 00:02:20,520 --> 00:02:23,876 Ŝi movis malsupren mian kolon, tiel... 40 00:02:24,080 --> 00:02:26,310 poste malsupren mian bruston. 41 00:02:26,760 --> 00:02:28,751 Ŝi karesis min, tiel. 42 00:02:28,960 --> 00:02:31,633 Tiam ŝi iris iom pli malsupren, al ĉi tie. 43 00:02:31,840 --> 00:02:34,308 - Jen kiam ĝi boniĝis. - Vi fako! 44 00:02:35,800 --> 00:02:37,995 Vi devintus fiki ŝian koramikon. 45 00:02:42,000 --> 00:02:43,194 Kion vi faras? 46 00:02:43,400 --> 00:02:44,628 Mi tuj revenos. 47 00:02:44,840 --> 00:02:45,795 Kien vi iras? 48 00:02:46,000 --> 00:02:47,752 Vi eĉ ne estas malfacila! 49 00:02:47,960 --> 00:02:49,279 Kion vi faras? 50 00:02:53,920 --> 00:02:56,150 Mi sendos ĝin al via panjo, kaj montru ĝin 51 00:02:56,400 --> 00:02:57,515 al viaj amikoj! 52 00:02:57,720 --> 00:03:00,598 Mi ricevos bildon de via dika azeno kaj kuketo! 53 00:03:00,800 --> 00:03:02,756 Kion vi atendas? 54 00:03:15,600 --> 00:03:17,397 Kio estas malbona, Luc? 55 00:03:18,360 --> 00:03:20,555 Kiel vi povus? Kion mi faris al vi? 56 00:03:20,760 --> 00:03:23,513 Estis nur por amuzo kaj vin ŝalti iomete. 57 00:03:42,240 --> 00:03:47,633 KRIMINAJ AMANTOJ 58 00:04:05,640 --> 00:04:07,153 Li devus esti tie. 59 00:04:08,400 --> 00:04:09,628 Jen iras. 60 00:07:54,560 --> 00:07:56,391 Paĉjo, panjo, mi prenis la aŭton. 61 00:07:56,600 --> 00:07:58,989 Ni iris al noktoklubo. Luc. 62 00:08:02,040 --> 00:08:04,190 Pardonu. 63 00:08:38,200 --> 00:08:39,315 Alicio! 64 00:08:45,920 --> 00:08:48,036 - Ĉu vi havas ĉion? - Jes. Jen. 65 00:08:48,960 --> 00:08:50,234 Neniu vidis vin? 66 00:08:50,440 --> 00:08:52,431 Ne. Sed rapidu. 67 00:10:36,320 --> 00:10:37,514 Luc, 68 00:10:38,040 --> 00:10:39,678 ĉu vi amas min? 69 00:11:17,040 --> 00:11:18,359 Fek, ne endormu! 70 00:11:18,560 --> 00:11:19,754 Mi ne estas. 71 00:11:23,400 --> 00:11:25,755 Mi nur ripozigas miajn okulojn. 72 00:11:54,360 --> 00:11:55,679 Kie ni estas? 73 00:11:57,680 --> 00:12:00,558 Luc, kio diable ĉu ni faras ĉi tie? 74 00:12:01,000 --> 00:12:02,115 Kio? 75 00:12:02,320 --> 00:12:04,311 Ni ne devis dormi! 76 00:12:04,520 --> 00:12:06,317 Vi unue ekdormis. 77 00:12:06,520 --> 00:12:08,795 Tio ne estas ekskuzo. 78 00:12:09,600 --> 00:12:11,909 Rapidu, ni devas movi. 79 00:12:34,400 --> 00:12:35,799 Bone, ni pretas iri. 80 00:12:36,000 --> 00:12:37,558 Mi povas vidi nenion! 81 00:12:37,800 --> 00:12:39,552 Vi devas fari truojn, idioto. 82 00:12:46,440 --> 00:12:47,759 Ni iru. 83 00:12:52,520 --> 00:12:54,192 Manoj supren! 84 00:12:56,960 --> 00:12:58,234 La kaso! 85 00:13:01,080 --> 00:13:03,548 Mirinda, rigardu, kion ni ricevis! 86 00:13:04,040 --> 00:13:07,077 Plie la juveloj! Ni estos riĉaj! Kiom? 87 00:13:09,160 --> 00:13:12,914 Ne tiom multe, vere. Ni devus fari la bakejon. 88 00:13:13,160 --> 00:13:14,878 Vi volis fari la juveliston. 89 00:13:15,080 --> 00:13:16,752 Vi povus esti pensinta ĝin. 90 00:13:17,640 --> 00:13:20,632 Ni ricevis sufiĉe. Mi neniam sciis, ke ĝi estas tiel facila. 91 00:13:20,840 --> 00:13:21,875 Jes, sed ĉe la bakejo 92 00:13:22,120 --> 00:13:24,634 ni ricevus kronojn kaj cinamo-ruloj. 93 00:13:24,840 --> 00:13:26,876 Mi pensas, ke ni bonege faris. 94 00:13:27,320 --> 00:13:30,278 Ne estis damaĝo, neniu sango. 95 00:13:30,480 --> 00:13:31,913 Ni estas artistoj! 96 00:13:36,920 --> 00:13:39,798 Pardonu, kie estas la ĝardenajn ilojn? 97 00:13:40,000 --> 00:13:42,594 En la malantaŭo, dua koridoro dekstre. 98 00:13:42,800 --> 00:13:43,994 Dankon. 99 00:14:02,720 --> 00:14:03,789 Alico... 100 00:14:04,320 --> 00:14:06,436 - Kio? - Mi malsatas! 101 00:14:08,160 --> 00:14:09,639 Do ŝtelu! 102 00:15:11,440 --> 00:15:12,919 Mi ne povas trovi la arbaron. 103 00:15:13,120 --> 00:15:14,712 Ĉu vi ne povas legi mapon? 104 00:15:14,920 --> 00:15:15,955 Legu ĝin mem! 105 00:15:16,640 --> 00:15:19,074 - Kiom difekte ĝi povas esti? - Malrapidu! 106 00:15:20,080 --> 00:15:22,548 Vi trafis kuniklon! 107 00:15:37,400 --> 00:15:38,879 La aŭto estas en ordo. 108 00:15:41,960 --> 00:15:43,916 Ni devas ĝin enterigi. 109 00:15:45,480 --> 00:15:46,629 Kio? 110 00:15:47,480 --> 00:15:49,152 Vi estas freneza! Ne estas tempo. 111 00:15:49,360 --> 00:15:50,793 Vi ne havas koron! 112 00:15:51,000 --> 00:15:52,831 Kiel vi povas diri tion al mi? 113 00:15:53,040 --> 00:15:54,792 Post tio, kion vi ĵus igis min fari! 114 00:15:55,000 --> 00:15:57,514 Ne kulpas la kuniklo. 115 00:15:57,720 --> 00:15:59,312 Diable, Alico! 116 00:15:59,520 --> 00:16:03,035 - Silentu! Vi malsanigas min! - Ni devas enterigi Said! 117 00:16:04,200 --> 00:16:06,475 Haltu ĝin Alicio, ĉesu ĝin! 118 00:16:07,400 --> 00:16:10,551 Ĉesu ĝin! Bone, ni ankaŭ enterigos la kuniklon. 119 00:16:12,760 --> 00:16:15,115 Ni devas unue forigi Said. 120 00:16:15,600 --> 00:16:17,511 - Ĉu bone? - Bone. 121 00:16:25,800 --> 00:16:27,028 Preta? 122 00:18:36,600 --> 00:18:38,113 Mi ne povas daŭrigi! 123 00:18:38,480 --> 00:18:40,038 Kiu do fosos? 124 00:18:40,800 --> 00:18:43,598 Mi ne scias. Ne estas hasto. 125 00:18:49,440 --> 00:18:50,793 Ĉu ĝi ne estas ekscita? 126 00:18:51,000 --> 00:18:51,910 Kio? 127 00:18:52,120 --> 00:18:53,519 Nia aventuro! 128 00:18:54,520 --> 00:18:57,193 Vi kutimis plendi nenio okazis iam. 129 00:18:57,400 --> 00:18:58,594 Feliĉa nun? 130 00:18:58,800 --> 00:19:00,233 Jes, ravita. 131 00:19:23,240 --> 00:19:24,673 Tio devus fari ĝin. 132 00:19:26,360 --> 00:19:27,918 Ni reiru. 133 00:19:28,960 --> 00:19:30,473 Ĉu vi memoras la vojon? 134 00:19:30,680 --> 00:19:32,636 Ni nur sekvos niajn spurojn. 135 00:19:34,280 --> 00:19:35,918 Venu, ni iru. 136 00:20:01,480 --> 00:20:02,879 Niaj spuroj malaperis. 137 00:20:04,400 --> 00:20:06,038 Ne eblas. 138 00:20:06,960 --> 00:20:08,154 Rigardu! 139 00:20:14,040 --> 00:20:16,190 Tio certe ne estas nia. 140 00:20:17,360 --> 00:20:18,793 Ĉu vi pensas, ke iu sekvis nin? 141 00:20:19,000 --> 00:20:20,558 Mi ne scias. 142 00:20:20,760 --> 00:20:22,591 Sen la spuroj, ni estas perditaj. 143 00:20:22,800 --> 00:20:23,915 Ĉu vi memoras la vojon? 144 00:20:24,120 --> 00:20:25,269 Ne. 145 00:20:28,720 --> 00:20:30,278 Ni devas trovi la aŭton. 146 00:20:30,480 --> 00:20:32,198 Ni fartas pli bone sen ĝi. 147 00:20:32,400 --> 00:20:33,594 Mia patro mortigos min! 148 00:20:33,840 --> 00:20:35,717 Fiku vian paĉjon! 149 00:20:35,960 --> 00:20:37,075 Ni iru. 150 00:20:44,640 --> 00:20:46,153 Estas boato. 151 00:20:46,480 --> 00:20:47,799 Ni povus transiri. 152 00:20:48,000 --> 00:20:49,228 Mi ne transiras! 153 00:20:49,440 --> 00:20:50,350 Kial ne? 154 00:20:50,560 --> 00:20:51,754 Mi ne povas naĝi. 155 00:22:48,520 --> 00:22:49,953 Diris... 156 00:23:07,640 --> 00:23:08,550 Fek, fek! 157 00:23:08,760 --> 00:23:10,113 Forgesu ĝin, estas bone. 158 00:23:10,320 --> 00:23:12,880 Trovu al ni ion por manĝi, Mi malsatas. 159 00:23:17,040 --> 00:23:17,995 Vi manĝis ĉion! 160 00:23:18,200 --> 00:23:20,395 Ni ne povas vivi per tri frandaĵoj. 161 00:23:20,600 --> 00:23:21,669 Kion do ni faru? 162 00:23:21,880 --> 00:23:25,634 Mi ne scias! Mi malsanas decidi, provu esti viro! 163 00:23:26,080 --> 00:23:27,752 Vi estas kiel pilko kaj ĉeno. 164 00:23:27,960 --> 00:23:29,075 Pilko kaj ĉeno! 165 00:23:29,280 --> 00:23:32,795 Vi estis feliĉa, ke mi mortigis Diris, veturis ĉi tien kaj enterigis lin! 166 00:23:33,000 --> 00:23:35,116 Ho, ĉesu plendi. 167 00:23:36,160 --> 00:23:37,912 - Kien vi iras? - Fiku vin. 168 00:23:38,120 --> 00:23:40,270 Vi sciis, ke ĝi ne estos facila. 169 00:23:40,480 --> 00:23:41,708 Pugulo! 170 00:25:23,840 --> 00:25:25,558 Alico... 171 00:25:26,040 --> 00:25:27,473 - Venu! - Kie? 172 00:25:27,680 --> 00:25:28,954 Estas domo. 173 00:25:29,160 --> 00:25:32,232 La ulo foriris. Ni povas ŝteli iom da manĝaĵo. 174 00:25:32,440 --> 00:25:33,350 Mi adoras vin! 175 00:25:47,080 --> 00:25:48,035 Atentu. 176 00:25:54,040 --> 00:25:55,792 - Ĉu vi certas, ke li foriris? - Jes. 177 00:25:56,560 --> 00:25:58,312 Ĉu vi ne fidas min? 178 00:26:01,920 --> 00:26:03,069 Venu. 179 00:26:09,400 --> 00:26:11,038 Post vi, Princino! 180 00:26:19,840 --> 00:26:21,796 Rigardu, la kompatindaj kunikloj. 181 00:26:22,400 --> 00:26:23,992 Ĝi malbonodoras. 182 00:26:24,920 --> 00:26:26,239 Estas pano. 183 00:26:45,240 --> 00:26:47,117 Nu, nu, mi havas kompanion. 184 00:26:48,160 --> 00:26:49,957 Ni pensis, ke neniu loĝas ĉi tie, do... 185 00:26:50,200 --> 00:26:54,751 Do vi prenis la ŝlosilon, eniris kaj faris vin hejme. Ĉu tio estas? 186 00:26:55,880 --> 00:26:58,235 Ni ne ĝenos vin. Ni iros... 187 00:26:58,440 --> 00:26:59,953 For la demando! 188 00:27:01,480 --> 00:27:04,119 Mi ne povas lasi vin nur tiel. 189 00:27:08,960 --> 00:27:10,916 Vi eniris mian domon. 190 00:27:11,160 --> 00:27:12,752 Vi devos pagi! 191 00:27:13,040 --> 00:27:14,189 Mi havas monon... 192 00:27:14,440 --> 00:27:16,396 Vi ne povas aĉeti min! 193 00:27:16,600 --> 00:27:18,955 - Se vi preferas juvelaĵojn... - Silentu! 194 00:27:21,520 --> 00:27:22,350 Iru tien malsupren! 195 00:27:22,560 --> 00:27:24,437 Sinjoro, ni faris nenion. 196 00:27:38,840 --> 00:27:39,795 Kion ni faris? 197 00:27:40,000 --> 00:27:41,592 Lasu nin eliri! 198 00:27:41,920 --> 00:27:44,036 Helpu! Lasu nin eliri! 199 00:28:19,320 --> 00:28:20,435 Alico... 200 00:28:21,840 --> 00:28:23,034 Kio? 201 00:28:23,400 --> 00:28:24,674 Rigardu! 202 00:28:30,880 --> 00:28:33,235 Li elfosis la korpon de Said. 203 00:28:48,360 --> 00:28:50,237 Sinjoro, mi petas! 204 00:28:51,200 --> 00:28:53,031 Alice havas atakon. 205 00:28:53,240 --> 00:28:54,912 Lasu nin eliri! 206 00:28:59,200 --> 00:29:02,192 Alicio, mi estas ĉi tie. Trankviliĝu. 207 00:29:08,680 --> 00:29:09,874 Sinjoro! 208 00:29:35,120 --> 00:29:38,749 La buŝo de Said, bruna kaj purpura 209 00:29:39,080 --> 00:29:43,198 fariĝas glata kaj brila, rozkolora kiel la kapo de peniso. 210 00:29:44,320 --> 00:29:48,472 Malsupra lipo tre granda. Eble du aŭ tri centimetroj. 211 00:29:48,880 --> 00:29:52,031 Haŭto kurbiĝanta en profundan sulkon. 212 00:29:52,240 --> 00:29:55,437 Vintre, ĝi devas krevi kaj malfermiĝi. 213 00:29:57,000 --> 00:29:59,275 Granda lango, 214 00:30:00,200 --> 00:30:02,111 malhela, 215 00:30:02,320 --> 00:30:04,914 tre humida, 216 00:30:06,160 --> 00:30:09,948 rapide lekas 217 00:30:10,880 --> 00:30:16,079 la malsupra lipo 218 00:30:17,560 --> 00:30:21,109 kun forto tio estas 219 00:30:21,560 --> 00:30:24,199 ekscita. 220 00:30:25,200 --> 00:30:28,078 "Ĉu vi pensas pri tio?" 221 00:30:29,120 --> 00:30:31,395 "Vi decidis?" 222 00:30:32,520 --> 00:30:35,796 "Ĉu vi ne pensas... 223 00:30:36,720 --> 00:30:38,676 mi estas bela?" 224 00:30:41,600 --> 00:30:44,239 Mi fikos vin, idioto. 225 00:30:49,760 --> 00:30:51,671 Hodiaŭ mi volas 226 00:30:52,800 --> 00:30:57,191 esplori la verkon de unu el la plej grandaj francaj poetoj: 227 00:30:57,840 --> 00:30:59,751 Arturo Rimbaud. 228 00:31:00,040 --> 00:31:02,508 Unu signifa fakto... 229 00:31:05,160 --> 00:31:08,516 tio povas inspiri via intereso pri la poeto 230 00:31:10,000 --> 00:31:11,911 estas ke Rimbaud skribis 231 00:31:12,160 --> 00:31:13,639 lia tuta laboro... 232 00:31:15,680 --> 00:31:16,430 Kio? 233 00:31:16,680 --> 00:31:17,476 Kio planas? 234 00:31:19,680 --> 00:31:20,954 Mi aŭskultas kaj prenas notojn. 235 00:31:21,480 --> 00:31:23,914 - Ĉu vi legus la tekston? - Bone. 236 00:31:25,400 --> 00:31:27,072 - Kia paĝo? - 146. 237 00:31:30,200 --> 00:31:34,079 “Mi englutis buŝplenon da veneno. Miaj internaĵoj brulas. 238 00:31:34,280 --> 00:31:36,157 La veneno tordas miajn membrojn, 239 00:31:36,400 --> 00:31:37,879 deformas min, min etas. 240 00:31:38,960 --> 00:31:40,154 Mi mortas pro soifo. 241 00:31:40,360 --> 00:31:42,191 Mi ne povas krii. Ĉi tio estas infero, 242 00:31:42,440 --> 00:31:45,398 eterna puno. Vidu la flamon leviĝi. 243 00:31:45,600 --> 00:31:47,989 Mi brulas kiel mi devus. Iru, Demono! 244 00:31:51,240 --> 00:31:53,037 Mi kredas, ke mi estas en la infero, do mi estas. 245 00:31:53,240 --> 00:31:57,153 La katekismo funkcias. Mi estas sklavo de mia bapto. 246 00:31:57,480 --> 00:31:58,913 Gepatroj, 247 00:31:59,680 --> 00:32:02,672 Vi faris mian malfeliĉon kaj vi faris vian propran. 248 00:32:03,480 --> 00:32:06,517 Kompatinda senkulpulo. Infero ne povas ataki paganojn. 249 00:32:06,720 --> 00:32:08,472 Mi ankoraŭ vivas! 250 00:32:08,680 --> 00:32:12,150 Poste, ĝojoj de damno estos pli profunda. 251 00:32:12,840 --> 00:32:15,115 Rapide, krimo! 252 00:32:15,400 --> 00:32:18,437 Por ke mi falu en la malplenon, per homa juro." 253 00:32:37,480 --> 00:32:38,674 Kion vi volas? 254 00:32:38,880 --> 00:32:40,757 - Kiel ĝi fartas? - Ĝi iras. 255 00:32:41,400 --> 00:32:43,197 Kio estas malbona? Ĉu haste? 256 00:32:43,400 --> 00:32:45,197 Ĉu vi ne povas diri? 257 00:32:47,400 --> 00:32:49,470 Vi ne plu venas vidi min kesto. 258 00:32:49,680 --> 00:32:51,272 Mi estas okupata. 259 00:32:52,920 --> 00:32:54,433 Ĉu vi decidis? 260 00:32:54,640 --> 00:32:56,596 Decidis kio? 261 00:32:56,920 --> 00:32:58,353 Dormi kune. 262 00:32:58,600 --> 00:32:59,828 Fiku, idioto! 263 00:33:00,040 --> 00:33:02,110 Ĉu vi ne pensas, ke mi estas bela? 264 00:33:02,320 --> 00:33:05,392 Vi malsanigas min! Iru ŝraŭbi unu el viaj bimboj. 265 00:33:05,640 --> 00:33:07,835 Mi profunde fikos vin, vi vidos. 266 00:33:08,040 --> 00:33:10,270 Jes, ĝuste. Mi fikos vin, stultulo! 267 00:33:52,520 --> 00:33:53,635 Estas ĉi tie delonge? 268 00:33:53,840 --> 00:33:55,193 Vi ŝaltas min... 269 00:33:55,400 --> 00:33:56,594 Ĉesu ŝerci ĉirkaŭe. 270 00:33:56,920 --> 00:33:58,717 Mi ne ŝercas. 271 00:34:00,200 --> 00:34:02,031 Mi venis por demandi al vi ion. 272 00:34:02,240 --> 00:34:03,309 Kio? 273 00:34:04,840 --> 00:34:06,717 Ĉu vi amas min, Luc? 274 00:34:06,920 --> 00:34:08,512 Jes, kompreneble. Kial? 275 00:34:08,720 --> 00:34:10,392 Mi bezonas vian helpon. 276 00:34:10,720 --> 00:34:12,073 Helpu pri kio? 277 00:34:13,480 --> 00:34:15,994 - Ĉu mi povas fidi vin? - Evidente! 278 00:34:20,520 --> 00:34:23,114 Do jen iras. Mi devas mortigi iun. 279 00:34:24,280 --> 00:34:25,793 Pri kio vi parolas? 280 00:34:26,000 --> 00:34:28,514 Mi devas mortigi iun kaj vi devas helpi. 281 00:34:29,160 --> 00:34:30,115 Monda Organizaĵo pri Sano? 282 00:34:30,320 --> 00:34:31,878 Iu. Mi diros al vi. 283 00:34:34,040 --> 00:34:35,473 Vi estas freneza, Alicio! 284 00:34:36,480 --> 00:34:37,993 Mortigi iun? 285 00:34:38,480 --> 00:34:41,756 Ni devos paroli pri ĝi poste, Mi havas klason. 286 00:34:41,960 --> 00:34:45,396 Ĝi estas grava. Mi ne ŝercas. Mi klarigos. Ĉu bone? 287 00:34:46,440 --> 00:34:47,714 Mi ne scias... 288 00:34:52,800 --> 00:34:54,119 Morgaŭ, mia domo. 289 00:35:11,720 --> 00:35:13,199 Bonvolu, sinjoro... 290 00:35:13,880 --> 00:35:15,279 Bonvolu, sinjoro... 291 00:35:17,040 --> 00:35:19,190 Ĉu vi ne vidas, ke mi legas? 292 00:35:19,440 --> 00:35:20,714 Ni faris nenion. 293 00:35:21,480 --> 00:35:22,913 Malpura mensogeto. 294 00:35:24,200 --> 00:35:26,634 Vi kaj via amatino pagos. 295 00:35:47,560 --> 00:35:50,711 Alicio, prenu! Ĉi tio ne estas la tempo por perdi ĝin! 296 00:35:52,000 --> 00:35:53,877 Ni devas fari ion. 297 00:35:54,440 --> 00:35:55,919 Kial? Ni estas fikaj nun. 298 00:35:56,120 --> 00:35:58,076 Venu, tio estas tro facila. 299 00:35:58,280 --> 00:36:01,477 Vi enigis nin en ĉi tion, vi devas eligi nin. 300 00:36:01,680 --> 00:36:02,908 Forgesu ĝin. 301 00:36:03,280 --> 00:36:05,748 Li havas mian taglibron, li transdonos nin. 302 00:36:09,160 --> 00:36:11,196 Ni iros en malliberejon, Luc. 303 00:36:45,840 --> 00:36:46,795 Foriru de tie! 304 00:36:50,680 --> 00:36:52,989 Ne, unue la knabo! 305 00:37:06,280 --> 00:37:08,157 Kio pri mi! 306 00:37:09,640 --> 00:37:10,993 Malfermu! 307 00:37:12,680 --> 00:37:14,910 - Silentu! - Lasu min eksteren! 308 00:37:16,440 --> 00:37:17,714 Helpu min! 309 00:37:20,840 --> 00:37:22,671 Do, mia kuniklo, 310 00:37:23,280 --> 00:37:25,157 vi pensas, ke vi estas inteligenta. 311 00:37:45,120 --> 00:37:47,156 Ne timu. 312 00:37:49,040 --> 00:37:52,919 Estu granda knabo kaj eble Mi lasos vin kaj vian amatinon foriri. 313 00:37:54,800 --> 00:37:57,155 Lasu lin sola, li faris nenion. 314 00:37:57,480 --> 00:37:58,754 Mi estas tiu. 315 00:38:49,400 --> 00:38:51,675 Ĉu mi povas trinki? 316 00:38:55,080 --> 00:38:56,354 Antaŭen. 317 00:38:57,280 --> 00:38:59,111 Kaj varmigu iom da akvo. 318 00:39:27,640 --> 00:39:28,868 Jen ĝi. 319 00:39:29,800 --> 00:39:31,199 Pasigu al mi la tukon. 320 00:39:37,360 --> 00:39:38,679 Sekigu min. 321 00:40:11,440 --> 00:40:13,158 Via vico. 322 00:40:13,880 --> 00:40:14,995 Sed mi ne estas malpura... 323 00:40:15,200 --> 00:40:17,919 Ne disputu, senvestiĝu! 324 00:40:41,680 --> 00:40:43,193 Via nomo estas Luc? 325 00:40:46,080 --> 00:40:47,559 Kiom da jaroj vi havas? 326 00:40:48,200 --> 00:40:49,394 Dek sep. 327 00:41:47,120 --> 00:41:48,633 Ĉu vi ŝatas kuniklon? 328 00:41:50,320 --> 00:41:52,038 Vi lernos ŝati ĝin. 329 00:43:30,720 --> 00:43:32,278 Kio estas lia nomo? 330 00:43:33,040 --> 00:43:36,032 Diris. Mi montros al vi lian bildon. 331 00:43:39,480 --> 00:43:40,754 Tio estas li. 332 00:43:40,960 --> 00:43:44,157 Ho, mi konas lin. Li estas granda idioto. 333 00:43:44,440 --> 00:43:46,112 Pli kiel grava diko! 334 00:43:46,320 --> 00:43:47,469 Kial? 335 00:43:47,840 --> 00:43:50,673 Promesu, ke vi neniam ripetos ĉi tiu sekreto? 336 00:43:51,000 --> 00:43:52,479 Mi promesas. 337 00:43:52,960 --> 00:43:57,078 Antaŭ unu monato, Said trenis min en la kelon de sia konstruaĵo. 338 00:43:57,280 --> 00:43:58,793 Por kio? 339 00:43:59,000 --> 00:44:01,434 Lasu min fini, vi vidos. 340 00:44:01,840 --> 00:44:03,159 Ni jam estis kune! 341 00:44:03,360 --> 00:44:05,237 Bone, mi ne diros al vi. 342 00:44:07,280 --> 00:44:09,589 Estis kiel labirinto kie li prenis min. 343 00:44:09,800 --> 00:44:13,236 Li komencis kisi min kaj palpante min. 344 00:44:13,440 --> 00:44:14,793 Mi ne volis plu. 345 00:44:15,000 --> 00:44:16,592 Vi volas diri, ke vi volis? 346 00:44:16,800 --> 00:44:19,189 Ĉesu pensi pri vi mem. 347 00:44:19,480 --> 00:44:23,439 Ĉi tio estas serioza, Luc. Kio okazis estis terura. 348 00:44:26,120 --> 00:44:27,269 Mi bedaŭras. 349 00:44:30,640 --> 00:44:33,950 Do, mi ne volis Said tuŝi min plu. 350 00:44:34,480 --> 00:44:37,711 Mi nur volis foriri, iru hejmen. 351 00:44:38,560 --> 00:44:40,516 Sed Said ĉagreniĝis. 352 00:44:40,720 --> 00:44:42,790 Li diris ne movi, tordis mian brakon. 353 00:44:43,000 --> 00:44:45,878 Kvar el liaj amikoj venis, portante ski-maskojn. 354 00:44:46,120 --> 00:44:47,917 Kion ili faris? 355 00:44:49,600 --> 00:44:50,669 Ili seksperfortis min. 356 00:44:50,880 --> 00:44:53,155 Ĉiuj kvar. Unu post la alia. 357 00:44:53,880 --> 00:44:56,235 Mi baraktis, sed ne utilis. 358 00:44:56,440 --> 00:44:58,715 Ĝi nur ekscitigis ilin. 359 00:45:00,320 --> 00:45:02,959 Ili alpinglis min. 360 00:45:03,720 --> 00:45:06,029 Do mi nur lasis ilin. Mi ploris. 361 00:45:07,720 --> 00:45:09,153 Ĉu Did ankaŭ... 362 00:45:11,960 --> 00:45:15,589 Ne, li ne tuŝis min. Li rigardis kaj eksaltis. 363 00:45:16,160 --> 00:45:17,718 Li havis fotilon. 364 00:45:17,920 --> 00:45:19,911 Li daŭre fotis. 365 00:45:21,360 --> 00:45:23,794 - Kion li faris kun ili? - Ne scias. 366 00:45:24,000 --> 00:45:26,639 Li diris, ke mi ricevos ilin se mi dormis kun li. 367 00:45:27,520 --> 00:45:29,272 Kial vi ne diris al la policanoj? 368 00:45:29,480 --> 00:45:31,516 Neniu kredus al mi. 369 00:45:32,320 --> 00:45:34,914 Ĉu vi komprenas, kial mi nun volas mortigi lin? 370 00:45:39,600 --> 00:45:41,511 Mi bezonas vin, Luc. 371 00:45:43,480 --> 00:45:45,072 Mi ne scias, Alicio. 372 00:45:45,560 --> 00:45:49,394 Mortigi iun... Mi povus bati la fekon el li. 373 00:45:49,600 --> 00:45:51,989 Ĉu vi pensas, ke tio riparus ĉion? 374 00:45:53,280 --> 00:45:55,714 Faru ĝin por mi, Luc. Por amo. 375 00:46:42,000 --> 00:46:43,149 La vespermanĝo estas. 376 00:46:43,680 --> 00:46:45,033 Mi ne malsatas. 377 00:46:45,240 --> 00:46:46,434 Venu sidiĝi! 378 00:46:47,920 --> 00:46:49,353 Mi estas ligita. 379 00:47:29,560 --> 00:47:30,629 Ankaŭ mi malsatas! 380 00:47:34,120 --> 00:47:35,439 Ĉu mi povas doni al ŝi la mian? 381 00:47:37,200 --> 00:47:38,633 Mi ne ŝatas kuniklon... 382 00:47:39,200 --> 00:47:41,839 Manĝu! Vi devas grasiĝi. 383 00:47:44,480 --> 00:47:47,153 Se vi volas manĝi nin, vi ankaŭ devos dikigi Alicon. 384 00:47:48,920 --> 00:47:52,595 Aŭskultu, infano. Vi devas kompreni ĉi tion. 385 00:47:53,200 --> 00:47:55,555 Mi ŝatas miajn knabinojn sekaj, 386 00:47:55,760 --> 00:47:58,911 kun nur muskolo kaj haŭto sur iliaj ostoj. 387 00:47:59,240 --> 00:48:03,119 Dum mi preferas miajn knabojn bela kaj diketa. 388 00:48:05,840 --> 00:48:07,193 Do manĝu! 389 00:49:57,480 --> 00:49:59,152 Mi ne povas plu elteni. 390 00:50:06,560 --> 00:50:07,834 Malaperu, rapide! 391 00:51:03,160 --> 00:51:04,195 Ĉu vi pisas tiel? 392 00:51:04,400 --> 00:51:05,389 Kiel vi pisas? 393 00:51:05,600 --> 00:51:08,319 Mi ne scias. Sed vi pisas malbone. 394 00:51:08,560 --> 00:51:09,675 Pisu rekte. 395 00:51:10,040 --> 00:51:12,679 Ĉesu serĉi! Atentu vian propran dikon. 396 00:51:12,880 --> 00:51:14,632 Ĉiu diko por si mem. 397 00:51:18,400 --> 00:51:20,391 - Vi venas, Luc? - Jes. 398 00:51:21,400 --> 00:51:23,595 - Tio estas la virgulino. - Tio estas li? 399 00:51:24,280 --> 00:51:26,077 Li estas bela. 400 00:51:27,080 --> 00:51:28,308 He Virgin, iru kuŝiĝi! 401 00:51:28,520 --> 00:51:29,748 Silentu! 402 00:53:30,640 --> 00:53:32,198 Kiel vi faris ĝin? 403 00:53:32,400 --> 00:53:33,515 Kiel mi diris al vi. 404 00:53:33,720 --> 00:53:34,755 Neniu vidis vin? 405 00:53:34,960 --> 00:53:36,393 Neniu. 406 00:53:36,960 --> 00:53:38,234 Manoj for. 407 00:53:44,040 --> 00:53:45,553 Estas bela. 408 00:53:49,360 --> 00:53:50,509 Ĝi estas tiel bonega! 409 00:53:51,120 --> 00:53:52,678 Mi amas kiam vi zorgas. 410 00:53:52,880 --> 00:53:53,915 Ĉu vere? 411 00:53:54,120 --> 00:53:55,951 Jes, ĝi ŝaltas min. 412 00:53:56,240 --> 00:53:57,958 Ĉu vi scias, kion mi volas? 413 00:53:58,160 --> 00:53:59,991 Ĉu vi ne povas diveni? 414 00:54:05,840 --> 00:54:07,068 Mi volas, ke vi fiku min. 415 00:54:15,160 --> 00:54:16,115 Vi timas? 416 00:54:16,600 --> 00:54:17,749 Mi diris, ke mi ne estis! 417 00:54:19,480 --> 00:54:21,198 Tiam venu. 418 00:54:55,600 --> 00:54:56,874 Vi vundis min. 419 00:54:58,760 --> 00:55:00,239 Mi bedaŭras. 420 00:55:07,640 --> 00:55:08,709 Kio? 421 00:55:13,560 --> 00:55:15,073 Mi ne povas fari ĝin. 422 00:55:16,800 --> 00:55:17,949 Ĉu vi ĉagrenas? 423 00:55:18,800 --> 00:55:20,870 Ne, mi alkutimiĝas. 424 00:55:22,560 --> 00:55:24,949 Sed ne miru se mi iros aliloken. 425 00:55:28,680 --> 00:55:31,592 Mi povas prunti al vi pornajn bendojn. Ĝi povus helpi. 426 00:55:32,520 --> 00:55:34,238 Tio ne estas necesa. 427 00:55:40,640 --> 00:55:41,959 Mi faros ĝin. 428 00:56:22,800 --> 00:56:23,789 Venu ĉi tien. 429 00:56:27,280 --> 00:56:29,669 Ĉu vi scias, ke via vivo estas ruinigita? 430 00:56:30,240 --> 00:56:31,355 Kial? 431 00:56:32,360 --> 00:56:35,432 Ĉar vi kaj via amatino faris murdon. 432 00:56:35,640 --> 00:56:36,914 Ĉu vi estas policisto? 433 00:56:39,720 --> 00:56:40,789 Ne. 434 00:56:41,440 --> 00:56:42,555 Do? 435 00:56:43,640 --> 00:56:46,791 Mi ne devas esti policano scii ĝuste de malbono. 436 00:56:50,560 --> 00:56:53,154 Kial vi elfosis la korpon de Said? 437 00:56:59,240 --> 00:57:00,878 Por helpi vin. 438 00:57:49,440 --> 00:57:51,078 Kion vi faros? 439 00:57:52,840 --> 00:57:54,353 Nenio malbona. 440 00:57:59,800 --> 00:58:01,552 Nur lasu ĝin okazi. 441 00:59:17,240 --> 00:59:18,992 Ni ne povas simple fari ĝin. 442 00:59:19,200 --> 00:59:20,394 Ni devas plani ĝin. 443 00:59:20,800 --> 00:59:22,916 Sed ĉio estas preta, kial atendi? 444 00:59:23,320 --> 00:59:24,958 Pensu pri la fotoj! 445 00:59:30,760 --> 00:59:32,273 Ĉu vi timas aŭ kio? 446 00:59:33,600 --> 00:59:34,715 Ne, sed... 447 00:59:35,080 --> 00:59:36,513 Ne maltrankviliĝu, Luc. 448 00:59:36,800 --> 00:59:38,711 Vi scias, ke li volas fiki min. 449 00:59:38,920 --> 00:59:41,514 Ni profitos tion. Fidu min, ĉu bone? 450 00:59:43,680 --> 00:59:44,999 Jes, bone. 451 01:00:51,160 --> 01:00:52,388 Ĉu vi malsatas? 452 01:00:54,600 --> 01:00:55,749 Jes... 453 01:01:15,600 --> 01:01:16,555 Kio ĝi estas? 454 01:01:16,760 --> 01:01:18,318 Estas bona, manĝu! 455 01:02:02,120 --> 01:02:03,997 Mortigu lin. Akiru tranĉilon. 456 01:02:06,960 --> 01:02:07,710 La granda. 457 01:02:11,440 --> 01:02:12,236 Daŭrigu! 458 01:02:35,720 --> 01:02:36,311 Atentu! 459 01:02:36,640 --> 01:02:38,153 Kion vi havas? 460 01:02:38,360 --> 01:02:39,793 Ho, nenio. 461 01:02:40,280 --> 01:02:42,635 Nenion? Mensoganto! 462 01:02:42,880 --> 01:02:43,995 Metu ĝin malsupren. 463 01:02:45,480 --> 01:02:47,391 - Ludu kun via knabino. - Lasu lin! 464 01:02:47,720 --> 01:02:49,039 - Tio instruos vin. - Bastardo! 465 01:02:50,320 --> 01:02:51,355 Lasu lin sola! 466 01:02:52,880 --> 01:02:54,029 Silentu! 467 01:02:54,840 --> 01:02:55,955 Lasu ŝin trankvila! 468 01:03:00,920 --> 01:03:03,195 Venontfoje, Mi tenos vin ĉe la ŝnuro. 469 01:03:16,800 --> 01:03:18,199 Ĉu vi ploras? 470 01:03:22,880 --> 01:03:24,950 Vi devas esti feliĉa. Vi faris ĝin. 471 01:03:28,120 --> 01:03:29,838 Faris kion? 472 01:03:31,720 --> 01:03:33,073 Vi venis! 473 01:03:35,120 --> 01:03:36,758 Kion vi volas diri? 474 01:03:37,160 --> 01:03:39,435 Mi ne mokas vin. Estas bonega. 475 01:03:49,640 --> 01:03:50,629 Mi malsatas. 476 01:03:53,200 --> 01:03:54,110 Manĝu raton. 477 01:03:55,760 --> 01:03:56,715 Aŭ manĝu Said. 478 01:04:01,240 --> 01:04:02,229 Kio estas malbona? 479 01:04:03,320 --> 01:04:05,436 La korpo de Said... 480 01:04:06,480 --> 01:04:07,799 mankas kruro. 481 01:04:08,320 --> 01:04:09,469 Kio? 482 01:04:38,840 --> 01:04:40,478 Li estas ogro. 483 01:05:01,800 --> 01:05:05,759 mi soifas, mi soifas, Mi soifas... 484 01:05:07,800 --> 01:05:08,994 Silentu! 485 01:05:09,800 --> 01:05:11,358 Pensu pri io alia. 486 01:05:15,200 --> 01:05:16,633 Kio nun? 487 01:05:17,920 --> 01:05:20,434 Nur vi povas helpi nin. 488 01:05:23,000 --> 01:05:24,353 Kio? 489 01:05:25,240 --> 01:05:27,310 Vi devas delogi lin. 490 01:05:30,040 --> 01:05:33,112 Estas facile. Ni faros kiel ni faris kun Said. 491 01:05:37,720 --> 01:05:40,837 Ni mortos, ni mortos... 492 01:06:52,040 --> 01:06:53,598 Li devas esti tie. 493 01:06:55,440 --> 01:06:56,589 Jen mi iras. 494 01:07:15,640 --> 01:07:18,438 - Ĉu vi jam estas ĉi tie? - Mi ne povis atendi. 495 01:07:20,880 --> 01:07:22,154 Atendu, mi vestos min. 496 01:07:22,360 --> 01:07:23,634 Kial ĝeni? 497 01:07:25,480 --> 01:07:26,708 Ĉu vi varmegas? 498 01:07:26,920 --> 01:07:28,114 Povus esti. 499 01:07:28,480 --> 01:07:30,357 Ĉu vi ankoraŭ volas fiki min? 500 01:07:30,600 --> 01:07:32,158 Ĉu ne tial vi estas ĉi tie? 501 01:07:32,520 --> 01:07:33,714 Interalie. 502 01:07:34,920 --> 01:07:36,638 Kion diras via virgulino? 503 01:07:36,840 --> 01:07:39,957 Nenio. mi estis frenezigante lin pri tio. 504 01:07:40,160 --> 01:07:43,152 Li nur volas, ke ni faru ĝin, unufoje por ĉiam. 505 01:07:45,040 --> 01:07:46,553 Kokido? Ĉu vi ne volas? 506 01:07:46,760 --> 01:07:48,876 - Kompreneble mi faras! - Do? 507 01:07:58,320 --> 01:08:01,312 La korpo de Said, bruna kaj forta, 508 01:08:01,520 --> 01:08:03,590 Haŭto iriza kaj senhara 509 01:08:03,800 --> 01:08:05,438 Malpeza odoro de ŝvito 510 01:08:05,640 --> 01:08:08,791 Freŝa, sala, varma, spica 511 01:08:09,000 --> 01:08:13,073 Haŭto mola kaj glata, vejnoj videblaj sub streĉitaj, streĉitaj muskoloj 512 01:08:13,280 --> 01:08:16,192 Kiam klingo penetras karnon, la korpo tremas, 513 01:08:16,400 --> 01:08:17,958 tordas kaj tordiĝas 514 01:08:18,160 --> 01:08:21,311 Malhelruĝa sango ŝprucas kiel spermo 515 01:08:21,520 --> 01:08:23,192 Brula makulo 516 01:08:23,400 --> 01:08:26,631 Lasta skuo, spiro de vivo estingita 517 01:08:26,840 --> 01:08:30,310 Tiam nenio. Malplenaj okuloj, rigardantaj blankaj. 518 01:08:30,520 --> 01:08:33,671 Salivo frostigita, malvarmo invadas 519 01:08:33,880 --> 01:08:38,237 La korpo de Said, morta, killed, murdita. 520 01:08:38,440 --> 01:08:40,874 Ni rigardas unu la alian, senspire. 521 01:08:41,080 --> 01:08:43,310 Luc, mi amas vin. 522 01:08:57,040 --> 01:08:58,792 Li estas ankoraŭ malfacila. 523 01:09:00,400 --> 01:09:01,674 Ĝi estas la sango. 524 01:09:05,720 --> 01:09:07,836 Ni faris ĝin. 525 01:09:33,800 --> 01:09:35,711 - Mi ne povas trovi la bildojn! - Kiaj bildoj? 526 01:09:35,920 --> 01:09:37,194 Ili ne estas ĉi tie! 527 01:09:37,400 --> 01:09:39,675 Ili neniam ekzistis, stulta! 528 01:09:44,960 --> 01:09:46,871 Ĉu la kelo ekzistis? 529 01:09:47,160 --> 01:09:48,149 Ne. 530 01:09:53,920 --> 01:09:55,148 Kokido eksteren? 531 01:09:56,480 --> 01:09:57,469 Ĉu vi volas voki la policanojn? 532 01:09:57,680 --> 01:09:59,193 Ĉio ĉi estas malĝusta! 533 01:10:03,080 --> 01:10:04,832 Kion ni faros? 534 01:10:05,040 --> 01:10:06,075 Kiel ni diris. 535 01:10:06,280 --> 01:10:07,269 Ni estas murdistoj! 536 01:10:07,480 --> 01:10:09,277 Do? Ĉu vi volas iri al malliberejo? 537 01:10:11,760 --> 01:10:14,354 Aŭskultu, mi pravas. Ni faros tion, kion ni diris. 538 01:10:15,040 --> 01:10:16,678 Sed kial? 539 01:10:17,040 --> 01:10:19,270 Li volis fiki min. Li meritis ĝin. 540 01:10:21,480 --> 01:10:25,314 Vi estis mirinda. La plej bona afero, kiun iu ajn faris por mi! 541 01:10:25,520 --> 01:10:27,112 - Silentu! - Sed mi amas vin. 542 01:10:27,320 --> 01:10:30,869 Estas vero. Mi amas vin pli kaj pli ĉiuminute. 543 01:10:31,080 --> 01:10:33,071 Mi amos vin ĝis la tago, kiam mi mortos. 544 01:10:51,960 --> 01:10:53,234 Luc, venu supren! 545 01:10:58,120 --> 01:10:59,678 Mi devas iri. 546 01:17:35,880 --> 01:17:36,995 Venu ĉi tien. 547 01:17:39,680 --> 01:17:41,079 Mi soifas. 548 01:17:43,800 --> 01:17:45,233 Mi soifas. 549 01:18:25,880 --> 01:18:27,632 Kio estas al vi? 550 01:19:21,520 --> 01:19:23,431 Kial vi ne lasis min mortigi lin? 551 01:19:24,840 --> 01:19:26,068 Ĉu ne sufiĉas? 552 01:19:26,280 --> 01:19:29,829 Li havas mian taglibron, pugulo, Mi skribis ĉion! 553 01:19:34,200 --> 01:19:35,792 Kio ajn, ni estas fikitaj. 554 01:19:36,120 --> 01:19:37,951 Vi estas tia malgajninto! 555 01:19:41,440 --> 01:19:43,635 Vi ŝatis kiam li fikis vin! 556 01:19:43,840 --> 01:19:45,990 Silentu! Silentu! 557 01:19:51,880 --> 01:19:53,871 Jes, kaj la boato malaperis. 558 01:19:54,080 --> 01:19:55,229 Fek! 559 01:20:45,880 --> 01:20:48,348 Mi bedaŭras por pli frue. Mi estis ĉagrenita. 560 01:20:50,200 --> 01:20:50,871 Ne estas grava afero. 561 01:20:51,200 --> 01:20:54,636 Jes estas. Dank' al vi ni ankoraŭ vivas. 562 01:20:56,360 --> 01:20:57,793 mi amas vin. 563 01:23:18,360 --> 01:23:19,918 Rapidu, kuru! 564 01:23:25,800 --> 01:23:28,155 Ni sukcesos! 565 01:23:31,880 --> 01:23:33,393 Kuru! Pli rapide! 566 01:23:46,280 --> 01:23:47,429 Stariĝu. 567 01:23:51,840 --> 01:23:53,114 Eltiru vian piedon. 568 01:23:59,200 --> 01:24:00,553 Estas nenio. 569 01:24:02,040 --> 01:24:03,189 Venu, estas en ordo. 570 01:24:03,760 --> 01:24:06,479 Mi ne povas. Vi daŭrigu. Rapidu. 571 01:24:06,680 --> 01:24:08,079 - Mi ne forlasos vin. - Kuru. 572 01:24:08,280 --> 01:24:10,510 Transiru la riveron. Bonvolu! 573 01:24:13,440 --> 01:24:15,192 Daŭrigu, moviĝu! 574 01:24:17,320 --> 01:24:18,309 Rapidu. 575 01:24:19,440 --> 01:24:20,714 Mi amas vin! 576 01:24:21,440 --> 01:24:22,759 Tie ili estas. 577 01:24:29,840 --> 01:24:30,909 Ne moviĝu! 578 01:25:06,680 --> 01:25:07,829 Ŝi pafos. 579 01:25:25,360 --> 01:25:26,713 Alicio! 580 01:25:46,160 --> 01:25:47,354 Lasu min iri! 581 01:26:04,160 --> 01:26:05,036 Lasu lin iri! 582 01:26:08,160 --> 01:26:09,388 Li faris nenion! 583 01:26:13,040 --> 01:26:15,634 Bonvolu! Lasu lin iri. Bonvolu! 584 01:26:31,600 --> 01:26:34,114 Lasu lin iri! Li faris nenion. 585 01:26:36,280 --> 01:26:37,633 Lasu lin iri. 586 01:31:46,520 --> 01:31:48,795 Subtekstoj: Sionann O'Neill 587 01:31:49,240 --> 01:31:51,674 Subtekstigo de TELEVIDOJ - TITRA FILM